Ce portail est maintenant disponible en tant qu’archive uniquement. Merci à tous ceux qui ont contribué à promouvoir le patrimoine culturel de la ville de Salé et du Maroc depuis 2002.

هذه البوابة متاحة الآن كأرشيف فقط. شكرا لجميع الذين ساهموا في تعزيز التراث الثقافي لمدينة سلا والمغرب منذ 2002
Accueil arrow Dossiers arrow Coupe du monde Vovinam VVD Algérie 2006 arrow Le programme et les coupes

 À propos de Selwane.com     Contactez-nous/Envoyer un article
Le programme et les coupes Version imprimable Suggérer par mail
Ecrit par Comité d'Organisation de la coupe Algérie   

Technical Cups – Coupes Techniques – Các giải kỹ thuật

Children (8 to 14 year old) Enfants (8 à 14 ans) - Thiếu Nhi (8 đến 14 tuổi)
Cup n°
1    Khai Mon Quyen
Cup n° 2    Song Luyen Mot

Adult Blue Belt (over 15) Ceinture Bleue Adulte(à partir de 15 ans) Lam Đai người lớn (từ 15 tuổi )
Cup n° 3    Self-défense female / féminin (free style presentation- présentation libre - Tự  vệ nữ, tự do trình bầy )
Cup n° 4
    Khai Mon Quyen synchronised / synchronisé  (3 pers.) – Khai môn quyền toàn đội (3 người)
Cup n° 6    Song Luyen Dao (12 techn.)
Cup n° 7    Thap Tu Quyen
Cup n° 8    Long Ho Quyen

Adult Black Belt (over 18)Ceinture Noire Adulte (à partir de 18 ans) Huyền đai  (từ 18 tuổi)Cup n° 09   Lao Mai Quyen
Cup n° 10   Luong Nghi Kiem Phap
Cup n° 11   Tu Tuong Bong Phap
Cup n° 12   Dai Dao Quyen Phap
Cup n° 13   Song Luyen Kiem
Cup n° 14   Song Luyen Vat 2
Cup n° 15   Song Luyen 2
Cup n° 16   Don Chan : individual - 5 techniques required within the 21 – free style presentation
Individuel - 5 techniques obligatoires parmi les 21 - présentation libre / Từng cá nhân, 5 đòn trong 21 đòn chân, tự do trình bầy. 

 

Sparring Cups – Coupes Combats – Các giải song đấu tự do


Male Adult Black Belt –Ceinture Noire Adulte Masculin - Huyền (Hoàng) phái nam

Cup n° 17   <  60kg
Cup n° 18   60 – 65kg
Cup n° 19   65 – 70 kg
Cup n° 20   70 – 75 kg
Cup n° 21   75 – 80 kg
Cup n° 22   > 80 kg

 Female Adult Black Belt –Ceinture Noire Adulte Féminin - Huyền (hoàng) đai phái nữ

Cup n° 23   < 57 kg
Cup n° 24
    57 – 65 kg
Cup n° 25  
> 65 kg

We reserve the right to cancel a cup if there are not sufficient participants
Nous nous réservons le droit de supprimer une épreuve si le nombre de participants n’est pas suffisant.
Chúng tôi dành quyền thay đổi các giải trong trường hợp không đủ túc số.

 

 

 

 

 

 

 

ProgramProgramme – Chương Trình 

 Address - Adresse - Địa Chỉ : Mr DJOUADJ Mohamed
Cite la montagne bloc I 08, n° 02 Bourouba  - Alger – Algérie
Email : Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

 

To 24th at 26th April / Du 24 au 26 Avril / Từ 24 đến 26 tháng 4 - 2006

Welcome all Masters and Delegations
Accueil des Maîtres et des Délégations
Đón tiếp các võ sư và các phái đoàn

 Thursday 27th April - 2006 / Jeudi 27 Avril – 2006 / Thứ năm 27-04-2006

 

 

 

 

10:00 – 13:30

 

Welcome all Masters and Delegations

Registration check 

Đón tiếp các phái đoàn và các võ sư.

Kiểm soát các phiếu dự thi & Cân ký

Accueil des Maîtres et des Délégations

Vérification des inscriptions

 

14:00 – 19:30

 

Meetings for the juries and referees.

Họp Hội Đồng Giám Khảo 

Réunion des membres des jurys 

 

Friday 28th April - 2006 / Vendredi 28 Avril – 2006 / Thứ sắu 28-04-2006

 

 

08:00 – 09:30

 

Reception the personality government, the VIPs and Masters.

Đón tiếp các bộ trưởng chính phủ, các yếu nhân và các võ sư.

Réception les personnalités gouvernementales, les VIP et les Maîtres

 

09:30 – 12:30

 

Opening Ceremony of the World Cup 2006

Lễ khai mạc giải vô địch thế giới 2006

Cérémonie d'ouverture de la Coupe du Monde 2006

14:00 – 19:30

 

Technical Championships

Vòng loại các giải kỹ thuật     

Eliminatoires Techniques 

 

 

Saturday 29th April - 2006 / Samedi 29 Avril – 2006 / Thứ bẩy 29-04-2006

 

 

 

 

 

 

 

09:00 – 12:00

 

Sparring Championships

Vòng loại song đấu tự do

Eliminatoires Combats

 

14:30 – 18:30

 

Technical & Sparring Championships

Vòng loại các giải kỹ thuật & song đấu tự do  

Eliminatoires Combats & Techniques

 

Sunday 30th April - 2006 / Dimanche 30 Avril – 2006 / Chủ Nhật 30-04-2006

 

 

 

 

 

 

 

09:00 – 12:00

Preparation for Public Demonstration.

Tổng dợt biểu diễn  

Préparation pour Démonstration Publique

 

 12:00 – 13:30

Sandwiches - Ẩm thực, bánh mì       

Sandwiches 

14:30 – 19:30

 

Technical, Sparring Finals and Public Demonstration .

Chung kết các giải vô địch và biểu diễn

Finales Techniques et Combats Démonstration Publique

 
< Précédent   Suivant >

flash infos

Conférence « Comment une entreprise japonaise développe à l’étranger son organisation, son personnel, ses produits », le Mercredi 7 Octobre 2009 à 15h, à la Bibliothèque Nationale du Royaume - Rabat  
Lire la suite...
 
© 2003 - 2017 Selwane.com All rights reserved.
ayyoo | Selwane.TV | amwaj | settatbladi.org